Comments on: >A different movie http://www.hbook.com/2007/12/blogs/read-roger/a-different-movie/ Publications about books for children and young adults Tue, 14 May 2013 17:58:36 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.4.2 By: Anonymous http://www.hbook.com/2007/12/blogs/read-roger/a-different-movie/#comment-5708 Anonymous Tue, 22 Apr 2008 08:02:00 +0000 http://nyad1/wp-thb/?p=2934#comment-5708 >在翻译联盟和中国翻译协会<a HREF="http://www.vk858.com" REL="nofollow" rel="nofollow">深圳翻译公司</a>|联合主办，主题“翻译与多元文化”。这是国际翻译<a HREF="http://www.vk858.com/simultaneous.asp" REL="nofollow" rel="nofollow">同声传译</a>在亚洲举行的第一次盛会，是促进亚洲翻译界与国际翻译界交流与合作的大好时机。<br/><a HREF="http://www.oktrans.cn/guangzhou" REL="nofollow" rel="nofollow">广州翻译公司</a>今年广交会不允许外商自带翻译入场，但还是有很多<a HREF="http://www.vk858.com" REL="nofollow" rel="nofollow">翻译公司</a>|已有生意合作意向的外商，在全国<a HREF="http://www.oktrans.cn" REL="nofollow" rel="nofollow">翻译公司</a>中找外语导游当翻译，进行“场外商贸洽谈”。<br/><a HREF="http://www.si-co.cn" REL="nofollow" rel="nofollow">同声传译</a>现在<a HREF="http://www.oktrans.net" REL="nofollow" rel="nofollow">上海翻译公司</a>英语、日语、法语等语种导游储备充足，<a HREF="http://www.oktrans.cn/shenzhen" REL="nofollow" rel="nofollow">深圳翻译公司</a>|也是随着参加广交会的巴西、西班牙等西班牙语系以及阿拉伯语国家的客商提供<a HREF="http://www.vk858.com" REL="nofollow" rel="nofollow">深圳翻译</a>大幅增多，使小语种导游产生巨大缺口，其中来自巴西的外商比去年多了<a HREF="http://www.vk858.cn " REL="nofollow" rel="nofollow">翻译公司</a> >在翻译联盟和中国翻译协会深圳翻译公司|联合主办，主题“翻译与多元文化”。这是国际翻译同声传译在亚洲举行的第一次盛会，是促进亚洲翻译界与国际翻译界交流与合作的大好时机。
广州翻译公司今年广交会不允许外商自带翻译入场，但还是有很多翻译公司|已有生意合作意向的外商，在全国翻译公司中找外语导游当翻译，进行“场外商贸洽谈”。
同声传译现在上海翻译公司英语、日语、法语等语种导游储备充足，深圳翻译公司|也是随着参加广交会的巴西、西班牙等西班牙语系以及阿拉伯语国家的客商提供深圳翻译大幅增多，使小语种导游产生巨大缺口，其中来自巴西的外商比去年多了翻译公司

]]> By: Mitali Perkins http://www.hbook.com/2007/12/blogs/read-roger/a-different-movie/#comment-4987 Mitali Perkins Thu, 13 Dec 2007 18:12:00 +0000 http://nyad1/wp-thb/?p=2934#comment-4987 >Newton is the type of town where many -- not just some -- strive to be aware of and talk about the existence and/or possibility of anti-Semitism and racism in general. Menzel is Jewish, which I didn't know before I saw the movie. Your student was terrific, by the way, the highlight of the film for me. >Newton is the type of town where many — not just some — strive to be aware of and talk about the existence and/or possibility of anti-Semitism and racism in general. Menzel is Jewish, which I didn’t know before I saw the movie. Your student was terrific, by the way, the highlight of the film for me.

]]> By: Monica Edinger http://www.hbook.com/2007/12/blogs/read-roger/a-different-movie/#comment-4981 Monica Edinger Thu, 13 Dec 2007 15:01:00 +0000 http://nyad1/wp-thb/?p=2934#comment-4981 >Sorry to be obtuse, but what does living in Newton have to do with it?<br/><br/>I'm afraid I didn't see it either. Don't know if Menzel herself is Jewish, but my little student who played the lawyer's daughter sure is. >Sorry to be obtuse, but what does living in Newton have to do with it?

I’m afraid I didn’t see it either. Don’t know if Menzel herself is Jewish, but my little student who played the lawyer’s daughter sure is.

]]> By: Mitali Perkins http://www.hbook.com/2007/12/blogs/read-roger/a-different-movie/#comment-4980 Mitali Perkins Thu, 13 Dec 2007 13:56:00 +0000 http://nyad1/wp-thb/?p=2934#comment-4980 >Really? Dempsey seemed generic to me, but I felt like the filmmakers were underlining Menzel's Jewishness from the get go. Maybe it's because I live in Newton. >Really? Dempsey seemed generic to me, but I felt like the filmmakers were underlining Menzel’s Jewishness from the get go. Maybe it’s because I live in Newton.

]]> By: Roger Sutton http://www.hbook.com/2007/12/blogs/read-roger/a-different-movie/#comment-4974 Roger Sutton Thu, 13 Dec 2007 00:01:00 +0000 http://nyad1/wp-thb/?p=2934#comment-4974 >For what's it worth, I asked my Jewish boyfriend about this and he says it never occurred to him that the Dempsey and Menzel characters were meant to be Jewish. >For what’s it worth, I asked my Jewish boyfriend about this and he says it never occurred to him that the Dempsey and Menzel characters were meant to be Jewish.

]]> By: Mitali Perkins http://www.hbook.com/2007/12/blogs/read-roger/a-different-movie/#comment-4968 Mitali Perkins Tue, 11 Dec 2007 15:03:00 +0000 http://nyad1/wp-thb/?p=2934#comment-4968 >You're a better sport than me, Roger. I still think spoofs and satire work better when they're done from the margins, not when a powerful empire tries to make fun of itself. >You’re a better sport than me, Roger. I still think spoofs and satire work better when they’re done from the margins, not when a powerful empire tries to make fun of itself.

]]> By: Roger Sutton http://www.hbook.com/2007/12/blogs/read-roger/a-different-movie/#comment-4967 Roger Sutton Tue, 11 Dec 2007 13:37:00 +0000 http://nyad1/wp-thb/?p=2934#comment-4967 >I didn't read McDreamy and Elphaba as Jewish but maybe I missed something. I think all the rest--the creepy gay guy, the neck-rolling black woman, the peddler, cab driver, etc., are meant to be part of the satire on how Disney treats the Other. This makes it less of a kids' movie, though, as they won't get the joke. >I didn’t read McDreamy and Elphaba as Jewish but maybe I missed something. I think all the rest–the creepy gay guy, the neck-rolling black woman, the peddler, cab driver, etc., are meant to be part of the satire on how Disney treats the Other. This makes it less of a kids’ movie, though, as they won’t get the joke.

]]> By: Mitali Perkins http://www.hbook.com/2007/12/blogs/read-roger/a-different-movie/#comment-4965 Mitali Perkins Tue, 11 Dec 2007 06:08:00 +0000 http://nyad1/wp-thb/?p=2934#comment-4965 >I felt bad about my <a HREF="http://www.mitaliblog.com/2007/11/disneys-enchanted-hey-im-ba-a-d.html" REL="nofollow" rel="nofollow">snarky take on Enchanted</a> until I read the ">comment on my post from a father who saw the film through his nine-year-old Jewish daughter's eyes. >I felt bad about my snarky take on Enchanted until I read the “>comment on my post from a father who saw the film through his nine-year-old Jewish daughter’s eyes.

]]>