Whisper Who Dares?
I see from a message posted by Monica Edinger on the childlit listserv that the Mouse that roars has new plans for the Hundred Acre Wood, replacing Christopher Robin with an as-yet unnamed but confirmedly red-headed girl. The Disney Channel's Nancy Kanter says "we hope people will fall for this new tomboyish girl. The last thing we want to be is the ones who brought the franchise down." Heavens, not that. Sometimes you do see the Mouse chew with its mouth open and it's not pretty.
Christopher Franceschelli, publisher of Handprint Books and former publisher of Dutton Children's Books, the U. S. publisher of Milne, once told me that relations between the Milne Pooh and the Mouse Pooh (oops) were exceedingly complex. He made it sound as if nations might have fallen the day the baker proudly delivered, for a Winnie-the-Pooh birthday party Dutton was hosting, a cake gorgeously designed to look like The Other One.
Christopher Franceschelli, publisher of Handprint Books and former publisher of Dutton Children's Books, the U. S. publisher of Milne, once told me that relations between the Milne Pooh and the Mouse Pooh (oops) were exceedingly complex. He made it sound as if nations might have fallen the day the baker proudly delivered, for a Winnie-the-Pooh birthday party Dutton was hosting, a cake gorgeously designed to look like The Other One.



4 Comments:
Fight! Fight! In this corner we've got digitally clean Winnie (I mean, is that what he's called in Mouseland?) and in the other, poor scruffy (borrowed from NYC's Central Children's Room) Pooh. Poor guy, with or without Christopher Robin, he hasn't got a chance.
Monica
My late friend Margo used to threaten periodically to march up to NYC from San Francisco to liberate Pooh and co. so she could send them "home" into my care, the idea being that I would then hand them into the safe-keeping of "the nation" ! I daresay she'd have been as appalled by this news as I am.
As the owner of the second largest Winnie-the-Pooh memorbilla collection in America (currently residing in a Pooh Museum in Canada), I can only say that I am horrified. Urgggg. I am going to go have meltdown now.
Lisa Yee
www.lisayee.com
www.livejournal.com/users/lisayee.com
www.asifnews.blogspot.com
专业的翻译公司
在深圳翻译公司中领先
深圳翻译公司提供
英语翻译
日语翻译
法语翻译
德语翻译
俄语翻译
藏语翻译
韩语翻译
泰语翻译
越南语翻译
维族语翻译
瑞典语翻译
印尼语翻译
阿拉伯语翻译
马来西亚语翻译
菲律宾语翻译
意大利语翻译
希腊语翻译
柬埔寨翻译
土耳其语语翻译
西班牙语翻译
葡萄牙语翻译
能源翻译
乌克兰翻译
地质翻译
合同翻译
法律翻译
机械翻译
标书翻译
医学翻译
外贸翻译
食品翻译
保险翻译
化工翻译
农业翻译
汽车翻译
通信翻译
建筑翻译
物流翻译
工程翻译
广州翻译公司
深圳翻译
翻译公司
深圳翻译公司
英语翻译
日语翻译
法语翻译
德语翻译
俄语翻译
藏语翻译
韩语翻译
泰语翻译
越南语翻译
印度语翻译
瑞典语翻译
印尼语翻译
阿拉伯语翻译
马来西亚语翻译
菲律宾语翻译
意大利语翻译
爱尔兰语翻译
柬埔寨翻译
土耳其语语翻译
西班牙语翻译
葡萄牙语翻译
外语翻译
小语种翻译
广州深圳同声传译|
证件翻译
合同翻译
法律翻译
机械翻译
标书翻译
医学翻译
外贸翻译
食品翻译
技术翻译
化工翻译
农业翻译
汽车翻译
通信翻译
英译汉,汉译英
汉译日,日译汉
金融翻译
新疆租车
珠海翻译公司|
佛山翻译公司|
惠州翻译公司
汕头翻译公司
三亚翻译公司
东莞翻译公司
深圳投影仪租赁|
口译|
深圳陪同翻译
的翻译公司欢迎您的访问!
翻译公司|
北京翻译公司|
同声传译|
同传设备出租
会议设备租赁
同声传译
同传设备出租|
上海翻译公司|
北京翻译公司|
广州翻译公司
Post a Comment
Links to this post:
Create a Link
<< Home