| From
the May/June 2008 issue of The Horn Book Magazine
An Interview with Rudine Sims Bishop
BY KATHLEEN T. HORNING
Throughout her career as a professor of education
at The Ohio State University, Rudine Sims Bishop contributed significantly
to the scholarship dealing with African American children’s
literature. Her seminal work, Shadow and Substance: Afro-American
Experience in Contemporary Children’s Literature (NCTE,
1982), identified and addressed key issues that have become touchstones
in the study of multicultural literature. Although retired from
Ohio State since 2002, she has not retired from researching and
writing about the subject. Her latest book is her most ambitious
work yet. Free within Ourselves: The Development of African
American Children’s Literature (Heinemann, 2007) covers
the broad expanse of literature for children written and illustrated
by African Americans from the nineteenth century to the present
day. Her research into early church publications has inspired her
to write a children’s biography of Daniel Alexander Payne,
a bishop in the African Methodist Episcopal church who pushed for
an educated ministry, and who was the first African American president
of an American university (Wilberforce University). It will be published
by Just Us books in the fall of 2008.
KATHLEEN T. HORNING:
Your book is dedicated to the memory of Virginia Hamilton and Tom
Feelings. Can you tell us why?
RUDINE SIMS BISHOP:
I did it because of their contributions to the field. With their
deaths there is just such a void, and I wanted to honor them and
the work they did. I’m an admirer of their work and I knew
them both personally, as well, so that was on my heart to do. Their
books will live on for a long time.
KTH: You’ve
published a lot over the years about specific aspects of African
American children’s literature. Is there anything new or surprising
that you learned from taking a step back and looking at the subject
with a wide lens?
RSB: I’m
not sure I came across many surprises, but I did find material that
was new to me. I knew there were nineteenth-century church publications,
but I hadn’t seen them. I was able to find copies of the Christian
Recorder and to see the specific columns that were focused
on children. Learning about nineteenth-century magazines that were
both about and for children, and that were addressed specifically
to children, was enlightening for me, as was the Janet Duitsman
Cornelius book on the pursuit of literacy among enslaved people.
KTH: Did you
find any connections between the nineteenth-century literature and
what’s being published today?
RSB: Yes. As Lucille
Clifton says, “Lines connect in thin ways that last and last.”
When I reread the Thomas L. Weber study on education in the slave
quarters, which is a classic research piece, I was intrigued by
how some of the cultural themes he identified still show up in African
American children’s literature today — for example, the
importance of family and the importance of education. Those are
still such important themes in African American children’s
literature. There are those lines that connect from way back when
up until now.
KTH: And moving
ahead to early twentieth-century magazines, The Brownie’s
Book, published by The Crisis from 1920–21,
seemed far ahead of its time in the world of children’s literature.
What is particularly significant about it in terms of African American
children’s literature?
RSB: Through this
publication W. E. B. DuBois laid the foundation for modern African
American children’s literature. He articulated the need for
such a literature and he showed through example the direction that
this literature might take. It was what I like to call teachy but
not preachy. He outlined in his goals for the magazine some of the
same kinds of purposes expressed by later twentieth-century writers
that have to do with supporting Black children’s positive
self-image and with helping them learn how to resolve problems that
come as a result of racism. He also advocated for informing readers
about Black history and Black heroes and Black heritage. And he
advocated for literary artistry as well. Those concerns are still
part of the underlying philosophical foundation for contemporary
African American literature.
KTH: There have
been talented writers and artists in every generation, and yet few
African American authors and illustrators were published in the
first half of the century. One notable exception was Arna Bontemps.
Do you have any theories about why he was able to break through
when so few others could?
RSB: Well, first,
there was his great talent. Talent will out, although, as you point
out, he certainly wasn’t the only talented writer. I think,
too, that the success of his first children’s book, Popo
and Fifina, which he co-wrote with Langston Hughes, led to
other successes. That book stayed on the Macmillan list for quite
a long while and it was very well reviewed, as I recall. Ann T.
Eaton in the New York Times Book Review praised it as the kind of
book poets should always write. There was also his versatility.
Many of his books were firsts in contemporary African American children’s
literature. He wrote the first historical fiction with Chariot
in the Sky [1951] and he published the first urban novel with
Sad-Faced Boy [1937]. He produced the first anthology of
African American poetry that was specifically aimed at children,
Golden Slippers [1941]. And then there was his surrealistic
story, Lonesome Boy [1955], which was unique. In 1949,
his book The Story of the Negro was cited as a Newbery
Honor book, and that helped a lot, as well. But by that time, he
had already published quite a bit.
Among the Harlem Renaissance male writers, he was
the one who was married and had children. I think that was a great
incentive for him to write for children. In part, that was why he
focused on children’s literature and made that a goal of his,
where his contemporaries may have been more focused on writing for
adults.
KTH: Do you think
his writing has stood the test of time?
RSB: Oh, yes.
I think Lonesome Boy is timeless, as is his poetry anthology.
Chariot in the Sky is good historical fiction. Sad-Faced
Boy is more of a period piece. The Story of the Negro
— obviously, it goes only so far chronologically, but for
the time that it covers, it’s very good. He was a very talented
writer. He was one of the people who helped develop the quality
of African American children’s literature and made it clear
that it was really good literature.
KTH: One of the
most interesting periods in the history of African American literature
was the 1960s and early 1970s, when so many new authors and illustrators
were being published for the first time. How was this period in
children’s books influenced by the Black Arts Movement?
RSB: People associated
with this movement articulated many philosophical ideas that were
either underlying or compatible with the ideas of those who were
writing for children at the time, for example, the idea that Black
is beautiful and that Africa is a source of pride. And there were
writers who embraced those ideas and who made them a part of their
own books. You see it in Lucille Clifton’s Black BCs
and her other books as well. Nikki Giovanni’s Ego-Tripping
was actually a compilation of poems pulled from her adult work that
were accessible to kids. Tom Feelings readily embraced the ideas
of the Black Arts Movement and produced some really significant
children’s books. So it had a big impact, some of which is
difficult to trace because it coincided with ideas that were out
there, and the people who were inspired by them didn’t necessarily
see themselves as part of the Black Arts Movement.
KTH: What kind
of impact did the Council on Interracial Books for Children have
on publishing in the 1960s?
RSB: There were
two main impacts. In spite of the controversy that was generated,
I think the Coucil helped to legitimize the examination of racism,
sexism, and those kinds of negative isms in children’s books.
They made people at least consider the fact that
simply looking at the plot, the themes, and the characters was not
enough. One needed to look at the cultural and social context from
which literature flowed. And to know that it was legitimate to ask
about issues such as racism and sexism. The other impact, particularly,
I think, on African American literature, was the contest that they
sponsored. It started as a contest for Negro writers, as it
was called at the time, and it eventually expanded to include other
parallel-culture groups. Out of that contest came the first books
of Walter Dean Myers, Mildred Taylor, and Sharon Bell Mathis.
KTH: Do you think
they would have found their way into children’s books without
the CIBC?
RSB: I think it’s
likely that if those writers had submitted their work to publishers
on their own, their talent would have been recognized. But the Council
still has to be given credit for calling publishers’ attention
to these talented writers. And where would children’s literature
be today without Walter Dean Myers and Mildred Taylor?
KTH: Speaking
of Walter Dean Myers, he was among the five authors you named as
“image-makers” in your groundbreaking 1982 book Shadow
and Substance, along with Lucille Clifton, Virginia Hamilton,
Sharon Bell Mathis, and Eloise Greenfield. Who would you name as
image-makers today?
RSB: I hesitate
to name names because I will miss people who should be named. But
I’d think about it in terms of two generations. I don’t
mean generations necessarily in terms of age level but in terms
of when they began writing. Of the five Shadow and Substance
image-makers, Eloise, Virginia, and Walter still have to be considered
image-makers in today’s children’s literature. They’ve
carried on over the past forty-plus years. In the second generation,
there are certainly many people, but I will name two: Angela Johnson
and Jacqueline Woodson. And then I think with contemporary books,
we also have to look at illustrators. There are so many new and
good ones. I think you have to look at Jerry Pinkney as an image-maker
and others of his generation, as well. But I’d also include
the newer illustrators, such as Bryan Collier, Kadir Nelson, James
Ransome, and E. B. Lewis. Again, I hesitate to name names, but those
are just some of the people we need to think of as today’s
image-makers.
KTH: We’re
also seeing a significant number of second-generation writers and
illustrators in African American children’s literature, artists
and writers whose parents are artists and writers.
RSB: That’s
a very interesting phenomenon. It’s wonderful to see Christopher
Myers and Jaime Adoff and Javaka Steptoe producing books for children.
And, obviously, there’s the Pinkney family, where you’ve
got Jerry and Gloria Jean Pinkney, and then the next generation,
Brian and Andrea Davis Pinkney, and Myles and Sandra. And, if you
consider the grandchildren who are modeling for the illustrations,
you’ve got three generations! That is certainly the first
African American family that has made children’s literature
their family business. I guess I’m back to saying that there
are so many image-makers, that it’s hard to name just a few.
KTH: You talk
in your book about the controversy that erupted when a naive white
teacher shared Carolivia Herron’s book Nappy Hair
with her mostly Black kindergarten class. Why did that book touch
such a nerve with so many African American adults, while bell hooks’s
Happy to Be Nappy did not?
RSB: Part of the
problem with Nappy Hair is that the copy the teacher shared
with her students was photocopied from the original. The teacher
probably did not take into account that the black-and-white pictures
she showed the class were not going to come across as well as the
original. Beyond that, I think there was also a difference in illustration
styles. Illustrator Joe Cepeda may have demonstrated some naiveté,
as well, not realizing how people might react to his illustrations.
In Chris Raschka’s art, people may not have seen the same
kind of relationship to what they thought of as negative stereotypes
in the Cepeda illustrations. Also, bell hooks was very clear about
being happy to be nappy. Herron’s book deals with
the fact that they couldn’t straighten the hair,
while hooks suggests that it doesn’t need to be straightened
— it’s happy to be just the way it is. That may have
made a difference.
KTH: I was surprised
to read in your book that the overwhelming majority of African American
poetry for children has been produced by just three women: Lucille
Clifton, Eloise Greenfield, and Nikki Grimes. Can you talk a little
bit about what is distinctive about each one?
RSB: I think they’re
actually more alike than different. What all three of them are about
is what Lucille called “authenticating the world of Black
children.” Through poetry, they’re expressing themselves
in the voices of Black children. They’re making their ordinary
world extraordinary in some way by making it sound like it is worthy
of being written about and talked about in poetic form.
KTH: You frequently
mention the purposefulness of African American children’s
literature throughout history. Can you give us a few examples of
what you mean? Do you see any evidence of that today?
RSB: One of the
things I wanted to do with this book was to look at what African
American writers had to say about their writing and what it was
they wanted to do with their writing. So many of them talked about
filling a void, that is, “When I was a child, I never saw
myself reflected in children’s books . . . ”
or “When I was looking for books for my own children, I couldn’t
find books that reflected African American children and their lives.”
That’s one aspect of purposefulness. Another thing many of
them talked about was counteracting negative images, messages, and
themes. So there are books like Shades of Black that talk
about the variety in skin color and hair texture and how wonderful
that is. We have books like Something Beautiful, which
says in the end, “You are beautiful.” Sewn throughout
the fiction are threads of African American history, mentions of
African American heroes, and references to African American music,
so that there’s a whole idea of making sure that Black children
have a sense of the culture in which they live. It’s that
notion again of being teachy but not preachy, of giving information
and trying to empower them without preaching at them.
KTH: How does
that differ from didacticism?
RSB: It may not,
actually. The negative view of didacticism is that the message overwhelms
the story and so it becomes something that is less artistic. But
a lot of children’s literature has an element of didacticism,
in that it really is trying to teach, in a way, but to avoid sermonizing.
I think that Black writers are unabashed about saying, “Yes,
we do want to get across some ideas here and we want to do it while
telling a good story and we don’t want to hammer it into people’s
heads”; the literature is purposeful but not necessarily didactic
in the negative sense.
KTH: And yet so
much current African American children’s literature is tied
to history and heritage. For every more-universal story (such as
Patricia McKissack’s Tippy Lemmey, for instance),
there are many more novels and picture books featuring an iconic
African American figure or set against the background of the civil
rights movement or describing an escape from slavery . . .
RSB: Well, I argue
in my book that African American children’s literature grew
in part out of a sense of necessity, a sense that African American
history and heritage were being omitted from children’s literature
and textbooks, and a sense that children — all American children,
but especially Black children — need to learn the story of
African Americans’ struggle on the journey across what Virginia
Hamilton called the American hopescape. That struggle — against
slavery, for civil rights, for recognition of accomplishments and
contributions — has been central to African American history
and life, so it’s not surprising that it is prominent in the
literature. It’s what helps to make that body of literature
distinctive.
I also think Black writers look to tell the stories
that they believe they can tell best. And that often leads to family
history and cultural heritage. For a long time, it was difficult
for Black writers to get published if they wrote about topics that
were not related to African American life and history. I’m
not sure how much that is changing.
KTH: In that regard,
how have African American authors managed to tell the truth about
painful aspects of Black history without damaging children’s
self-esteem? Take, for example, fiction about slavery.
RSB: It is difficult.
Part of the reason that reading about slavery has been so painful
for Black children is that there is a stigma attached to having
ancestors who were slaves. What the writers try to do is to destigmatize
that ancestry by saying, “These were people who survived.
These were people who were resilient. These were people who were
creative. These were people who struggled for liberation in whatever
way they could. These were people who were subversive. These were
people you should be proud of because they used every resource that
they had to liberate themselves, and if they didn’t do it
physically by escaping, they did it psychologically.” For
young people, what the writers do is to humanize the enslaved people,
by writing not only about the despair, but about their whole lives,
which included love and included joy. They had to have something
other than despair; otherwise they wouldn’t have had the will
to survive. Another way to destigmatize that history is to place
the responsibility for slavery on the shoulders of the enslavers.
People weren’t responsible for their own enslavement. And
it’s not as if they were simply passive victims who waited
around until Massa got around to freeing them, either.
KTH: In your
book, you talk about the great strides that have been made in African
American literature over the past century. Do you think there have
been similar strides made in the reviewing or criticism of African
American literature?
RSB: Generally
speaking, I don’t get a sense that the reviewing is better
in that regard, although I think some of it is. I think there are
many reviewers today that look at African American books in the
larger context of American children’s literature and review
the books just as they would review anything else. Either they are
not aware or they don’t think it’s important to look
at the context out of which the literature comes. On the other hand,
there are some people who’ve read enough African American
children’s literature or enough of the scholarship so that
they are aware of the cultural or historical context and are able
to take that context into consideration in their reviews.
KTH: There was
no John Steptoe New Illustrator award given this year. Do African
American illustrators have a harder time breaking into the field
because there are so few African American picture books being published?
RSB: Well, I’d
be guessing about whether and why African American illustrators
have a hard time breaking into the field, but your question raises
some interesting issues. For one thing, unless things have changed
in the last few years, quite a few “African American picture
books” are not illustrated by African American artists. That’s
one factor.
For another, some would argue that if the reverse
were true — if more African American illustrators were invited
to illustrate picture books by/about non-African Americans —
opportunity for Black artists would increase. Some of that has happened
— for example with Floyd Cooper and James Ransome. And some
artists, such as Jerry Pinkney, have chosen to rewrite or retell
and illustrate some stories out of other cultural traditions. Perhaps
the question should not be just whether there are enough African
American illustrators to illustrate African American picture books,
but whether there are enough, period. I think there’s “room
for many-a-more.”
KTH: If you could
change one thing about U.S. children’s book publishing for
the twenty-first century of African American children’s literature,
what would it be?
RSB: It would
be to increase the quantity, the availability, and the marketing
of books by African American writers and artists. We have perennially
been underrepresented in the field, and that underrepresentation
continues.
Kathleen
T. Horning is the director of the Cooperative Children’s
Book Center in Madison, Wisconsin, a past president of ALSC,
and the author of From Cover to Cover: Evaluating and Reviewing
Children’s Books (HarperCollins). |
 |
From the May/June 2008 issue
of The Horn Book Magazine

African American
children’s literature
|